En tram depuis Castelnau-le-Lez : ligne 2, puis ligne 3
La ligne 2 dessert Castelnau-le-Lez par huit stations, de Georges Pompidou à Charles de Gaulle, en passant par Notre-Dame de Sablassou, La Galine et Clairval. Prenez-la vers le centre de Montpellier, direction Saint-Jean-de-Védas Centre, jusqu'à la gare Saint-Roch. Là, passez sur la ligne 3 à l'arrêt Gare Saint-Roch – République, direction Lattes Centre ou Pérols Étang de l'Or : les deux branches passent par Pablo Picasso.
De Pablo Picasso, comptez environ 500 m à pied jusqu'au Marché du Lez. Castelnau-le-Lez fait partie de la Métropole : avec le Pass gratuité, ses habitants font le trajet gratuitement. La durée dépend de votre station de départ, et le calculateur d'itinéraire de TaM vous la donne.
Depuis Notre-Dame de Sablassou : le bustram A, ou la voiture
Depuis Notre-Dame de Sablassou, le bustram A rejoint la place de l'Europe en 16 minutes selon TaM, avec un passage toutes les 10 minutes de 7h à 19h. À la place de l'Europe, le tram 1 vous mène à Port Marianne ; changez-y pour le tram 3, Pablo Picasso est la station suivante.
En voiture, garez-vous au Marché du Lez : le P1 est payant (250 places, 30 minutes gratuites), les P2 et P3 sont gratuits et comptent 1 200 places. Pour un brunch ou un atelier, le P2 ou le P3 vous évitent de surveiller l'heure. À vélo, une fois à Port Marianne, suivez la piste cyclable qui longe le Lez vers le sud : elle passe devant le Marché du Lez.
Un café ouvert le dimanche, près de Castelnau-le-Lez
Pépita est ouvert le samedi et le dimanche de 10h à 18h30, du lundi au vendredi de 10h à 18h. Le dimanche, le petit-déjeuner est servi jusqu'à 11h30, dès 6 €, et le brunch toute la journée. Les horaires du week-end sont résumés sur la page café ouvert le dimanche à Montpellier.
C'est aussi le jour des ateliers : de janvier à octobre 2026, 36 dimanches sur 43 en ont proposé au moins un, souvent un le matin et un l'après-midi. Les thèmes qui reviennent le plus le dimanche sur cette période : les ateliers céramique (11 dimanches), puis le bien-être et la cosmétique naturelle (7). Par exemple un atelier de 10h30 à 12h30, puis une tartine et une citronnade maison. Retrouvez les prochaines dates dans l'agenda des ateliers créatifs, et les deux formules sur la page brunch et petit-déjeuner.
Sur place : la carte, une toile, une lettre, le marché
Au comptoir, l'espresso est à 2 €, le latte et le matcha latte à 5 €, les douceurs maison à 4 € ; la carte complète est en ligne. Sans réserver, vous pouvez peindre une toile ou écrire une lettre à vous-même, que Pépita postera plus tard ; les prix sont donnés au comptoir.
Autour, le Marché du Lez a ses restaurants, ses halles et une brocante ouverte tous les jours de 10h à 19h : le guide du Marché du Lez en fait le tour.
Itinéraires vérifiés sur : fr.wikipedia.org, fr.wikipedia.org, tam-voyages.com, fr.wikipedia.org, bustram.montpellier3m.fr, castelnau-le-lez.fr, marchedulez.com, montpellier-france.com, montpellier.fr, montpellier.fr, tourisme-occitanie.com, marchedulez.com.